Home / Casi studio / Antica Dimora Stucky
Antica Dimora Stucky: sito multilingua per una struttura ricettiva
Rifacimento del sito di una struttura turistica di Treviso: nuovo sito WordPress multilingua e un posizionamento pensato per chi cerca dove dormire vicino a Treviso e al Sile.
Il progetto
Il progetto in breve
Cliente
Antica Dimora Stucky
Settore
Ospitalità, struttura ricettiva
Luogo
Treviso
Cosa ho fatto
Rifacimento del sito di 15 anni fa, in Joomla e realizzato da me, con un nuovo sito WordPress multilingua e un nuovo posizionamento. Lavoro sulle prestazioni da mobile in corso al 29 ottobre 2026.
Tecnologie
WordPress, tema Nextawords (di un altro autore), TranslatePress, Rank Math SEO, Complianz e WP-Optimize. Plugin sviluppati da me: Booking Hotel in Cloud, Charm Block, SVG Manager e Info Tabs.
Periodo
Da luglio a settembre 2026
Stato
Online da fine settembre 2026, in attesa dei risultati sul posizionamento. anticadimorastucky.com
La sfida
La sfida
Il sito di partenza aveva 15 anni, era in Joomla ed era stato compromesso, con la perdita di parte dei CSS.
La struttura è una struttura turistica e per normativa non è un B&B, ma nelle recensioni i clienti la categorizzano ancora così: serviva un posizionamento su ricerche diverse, senza perdere i posizionamenti già ottenuti.
Abbiamo scelto ricerche come dormire vicino a Treviso, dormire vicino al Sile e camere vicino al Ca’ Foncello, con tutti i contenuti tradotti.
Cosa ho fatto
Cosa ho fatto
Rifacimento del sito
RIFACIMENTO
Nuovo sito WordPress al posto del vecchio sito Joomla di 15 anni fa, che avevo realizzato io.
Sito multilingua
LINGUE
Tutti i contenuti sono tradotti, con TranslatePress.
Nuove parole chiave
POSIZIONAMENTO
Posizionamento su ricerche come dormire vicino a Treviso, vicino al Sile e vicino al Ca’ Foncello.
Ottimizzazione SEO
SEO
Titoli, descrizioni e struttura delle pagine curati con Rank Math SEO. La SEO è stata modificata sulle parole di ricerca cercando di non perdere i posizionamenti già ottenuti, come «B&B Treviso» e simili, perché i clienti la categorizzano ancora così nelle recensioni.
Prestazioni da mobile
PRESTAZIONI
Lavoro sulle prestazioni su smartphone in corso al 29 ottobre 2026, con WP-Optimize per la cache.
Plugin su misura
PLUGIN
Ho sviluppato io alcuni plugin del sito: Booking Hotel in Cloud, Charm Block, SVG Manager e Info Tabs.
Risultato
Risultato
Il sito è online da fine settembre 2026: i risultati sul posizionamento sono ancora da misurare. Sulle prestazioni il lavoro è in corso: la misura del 29 ottobre 2026 è migliore di quella di partenza, ma il tempo di caricamento del contenuto principale (LCP) è ancora alto.
PageSpeed mobile: 47 → 73, misurato il 29 ottobre 2026 con PageSpeed Insights
Nella stessa misura, LCP da 9,2 s a 6,7 s, TBT da 940 ms a 60 ms e CLS da 0,007 a 0. Accessibilità 97, Best practice 100 e SEO 100. Su desktop il punteggio passa da 95 a 98, con LCP 1,1 s, TBT 40 ms e CLS 0,01. Sono test di laboratorio (mobile con Moto G Power emulato e 4G lenta), non dati di utenti reali.
GTmetrix desktop: grade A, misurato il 29 ottobre 2026
Nello stesso giorno GTmetrix (solo desktop) ha dato Performance 97% e Struttura 93%, con LCP 0,6 s, TBT 141 ms e CLS 0,01. È un test di laboratorio, non un dato di utenti reali.
Altri casi e servizi collegati
Altri casi e servizi collegati
Parliamone
Racconta cosa ti serve e partiamo da lì
Dopo la tua richiesta rispondo entro 24-48 ore e ci sentiamo per una chiamata conoscitiva di 15-20 minuti.